V posledních dnech jsem si tuto otázku kládla mnohokrát.
Ne bih to pitala da mislim da postoji drugi naèin.
Komandére, nežádala bych vás o to kdybych znala jiný způsob, jak ho zachránit.
Brigitte... drago mi je da si to pitala.
Brigitte... Jsem ráda, že ses zeptala.
Ne mogu da verujem da si me to pitala.
Jak se mě na to můžeš ptát?
Slatko od tebe što si to pitala, ali ne.
Je velice milé že se ptáš, ale nepotřebuju.
Zašto bi me to pitala, ja samo...
Proč tě to zajímá? - Já jen...
Upravo me je sve to pitala.
Zrovna se mě na všecko ptala.
Ne, to tebe zanima, ali nisam te to pitala.
Ne, je to tvá věc. Ale na to jsem se neptala.
Zašto bi, doðavola, uopšte to pitala?
Proč se na tohle k čertu vůbec ptáš?
Adela koju sam poznavao me nikad ne bi to pitala.
Adelle, kterou znám, by se na tohle nikdy neptala.
Jesi li me to pitala jer misliš da je klub u koji je najlakše upasti taj u kojem æu imati najveæe šanse?
Ptala ses mě na spolek, kam se dá nejsnadněji dostat, protože tam mám největší šanci. - Ptala ses, do kterého se dá nejsnadněji dostat, protože tam mám podle tebe největší šanci.
Nisam to pitala, pitala sam da li si razmotrio ponudu?
Neptala jsem se, kdy. Ptala jsem se, jestli jsi o tom uvažoval.
Zašto bi me to pitala ako ne želi da je pozovem, zar ne?
Proč by se mě ptala, jestli jsem nezadaný, kdyby nechtěla, abych ji pozval na rande, že?
Veæ sam te to pitala, zar ne?
Už jsem se tě na to ptala, že jo?
U poèetku sam se i ja to pitala mnogo puta.
Na začátku jsem se na to ptala sama sebe.
Volela bih da nisi to pitala jer sad moram da vam pokažem ovu sliku.
Oh, kéž by ses na to nezeptala, protože teď musím ukázat tuhle fotku.
Pretpostavljam da ju je majka D to pitala po 50 puta dnevno.
Matka D se jí asi ptala 50krát denně.
Zašto bi se to pitala, draga?
Proč by jsi si to myslela, drahá?
Ne, pre nego što si to pitala, ali sada da.
Ne, než jsi něco řekla, ale teď jo.
Èekaj, upravo sam te to pitala.
Počkejte, na to jsem se vás právě ptala.
Znaš, ti si jedina koja me je to pitala.
Víš, ty jsi jediný člověk, který se mě na to kdy zeptal.
Upravo sam to pitala Van Houten u svojim pismima.
Přesně o to jsem žádala Van Houtena.
Kakav je osjeæaj biti previše glup da se ne seæaš da si me to pitala prošlog meseca?
Jaký je to pocit, když si příliš hloupá a nepamatuješ si, že jsi se na to ptala už před měsícem?
Ja sam se to pitala i za vas.
U vás jsem se ptala na tu samou věc.
Nisam Vas to pitala, Dr Larkin.
Na to jsem se neptala, doktore Larkine.
Nikada ne bih tek tako to pitala.
S tím bych nikdy takhle nevyrukovala a neptala se.
Poslednji put kad si me to pitala, pozajmio sam ti helikopter.
Když jsi mě minule požádala o velkou laskavost, musel jsem ti půjčit můj vrtulník.
Iskreno, ne znam je li to pitala tvoja devojka ili šef osoblja.
Nejsem si jistá, jestli to byla ta vaše holčička, co se vyptávala náčelníka.
Ali ti me nisi to pitala.
Ale na to si se neptala, co.
Ne želim da budem bezobrazna, ali nisam to pitala.
Nechci vás urazit, ale na tohle se netázala.
Nisi to pitala zato što sam postao Nadèovek.
Neptala ses na přeměnu v Inhumana. Mluvila jsem o nás.
Zašto bi me tvoja žena to pitala?
Proč by se mě na to tvoje žena ptala?
Baš smešno što si to pitala, jer sam se pitao kako bi se ti oseæala da se nas dvoje ogradimo zidom od jastuka.
No, sranda, že se ptáš, protože já se chtěl zeptat, co bys ty řekla na to, že bychom mezi nás postavili stěnu z polštářů?
0.42108702659607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na to jsem se neptala. Ptám se, kolik to stojí. 